Lấy mốc thời gian năm 1984, câu chuyện theo chân Maximo Gallardo khi anh may mắn chạm tay vào ước mơ lớn nhất đời mình: được làm việc tại Las Colinas, một khu nghỉ dưỡng cao cấp vô cùng danh tiếng. Khởi đầu đầy hứng khởi này tưởng chừng sẽ mở ra một tương lai xán lạn và êm đềm cho chàng trai trẻ đầy tham vọng. Tuy nhiên, thực tế môi trường làm việc tại khu nghỉ mát xa hoa lại phức tạp hơn rất nhiều so với những mộng tưởng ban đầu của anh. Maximo nhanh chóng bị cuốn vào hàng loạt thử thách khó lường từ những vị khách kỳ quặc, các mối quan hệ đồng nghiệp rắc rối cùng những đòi hỏi khắt khe, buộc anh phải liên tục ứng biến để giữ vững vị trí của mình. Acapulco (Phần 4) thuộc thể loại hài hước, chính kịch và tâm lý của Âu Mỹ, phát hành năm 2025 với 10 tập phim, mỗi tập kéo dài khoảng 38 phút. Mùa phim do Austin Winsberg đạo diễn, với sự tham gia của dàn diễn viên gồm Eugenio Derbez, Enrique Arrizon, Raphael Alejandro, Camila Perez, Chord Overstreet và Fernando Carsa.