Asterix Phiêu Lưu Ở Britain đưa người xem đồng hành cùng đôi bạn dũng cảm Asterix và Obelix trong nhiệm vụ viện trợ cho một ngôi làng cổ nhỏ bé tại xứ sở sương mù đang kiên cường chống lại đạo quân viễn chinh La Mã. Đặt chân lên vùng đất mới, hai chiến binh phải làm quen với thời tiết mưa ẩm triền miên, những ly bia ấm lạ miệng cùng món thịt lợn luộc rưới sốt bạc hà đặc trưng của người bản xứ. Tuy nhiên, tình hình sớm trở nên gấp gáp khi lực lượng La Mã dưới quyền Thống đốc Encyclopaedius Britannicus ngày càng suy yếu, buộc hai người bạn phải bước vào một cuộc rượt đuổi náo loạn để tranh giành thùng thuốc thần kỳ cứu vãn thế cờ. Tác phẩm hoạt hình phiêu lưu kết hợp yếu tố hài hước dành cho gia đình này là sản phẩm hợp tác giữa Pháp và Đan Mạch, phát hành năm 1986 với thời lượng 79 phút. Phim do đạo diễn Pino Van Lamsweerde thực hiện cùng phần lồng tiếng của các diễn viên Roger Carel, Michel Elias, Pierre Tornade, Roger Lumont và Henri Poirier.