Chuyển Sinh Thành Máy Bán Hàng Và Vượt Ải Hầm Ngục (Phần 3) tiếp tục câu chuyện kỳ lạ về một chàng trai có niềm đam mê mãnh liệt với các loại máy bán hàng tự động. Sau một sự cố bất ngờ liên quan đến chính cỗ máy ưa thích khiến anh qua đời, linh hồn anh được tái sinh tại một vùng đất mới trong hình hài một chiếc máy bán hàng nằm giữa khu rừng nguy hiểm. Để có thể tồn tại và nâng cấp các chức năng hữu ích, cỗ máy cần có tiền xu nạp vào hệ thống. Số phận đưa đẩy anh gặp gỡ một cô gái trẻ tốt bụng; nhận ra vật thể kỳ lạ này sở hữu ý thức riêng, cô đã mang nó về khu định cư của con người. Kể từ đây, cỗ máy độc đáo này dần hòa nhập và tạo nên những tác động tích cực đối với môi trường xung quanh. Bộ phim hoạt hình phiêu lưu kết hợp giả tưởng và hài hước này có xuất xứ từ Nhật Bản, bao gồm 12 tập với thời lượng 24 phút mỗi tập. Tác phẩm có sự tham gia của hai diễn viên Jun Fukuyama và Kaede Hondo.