Gia Đình Five-0 (Phần 3) tiếp nối những diễn biến căng thẳng khi tên tội phạm Wo Fat vẫn tiếp tục giật dây thao túng các sự vụ nguy hiểm ngay từ phía sau song sắt nhà tù. Những âm mưu thâm hiểm không ngừng rình rập, buộc các đặc vụ phải liên tục nâng cao cảnh giác trước những cạm bẫy bất ngờ. Đồng thời, mùa phim cũng tập trung khai thác sâu sắc góc khuất gia tộc khi Steve bàng hoàng phát hiện mẹ ruột của anh, bà Doris McGarrett, từng là một điệp viên phục vụ cho CIA và có mối liên hệ mật thiết, trực tiếp tới kẻ thù không đội trời chung Wo Fat. Hàng loạt bí mật chôn giấu nhiều năm dần được đưa ra ánh sáng, tạo nên những xung đột nội tâm gay gắt. Bộ phim hành động hình sự dài 24 tập với thời lượng 42 phút mỗi tập do các đạo diễn Alex Kurtzman, Roberto Orci và Peter M. Lenkov thực hiện, có sự tham gia của dàn diễn viên như Scott Caan, Chi McBride, Ian Anthony Dale, Katrina Law, Meaghan Rath cùng Beulah Koale.