Gấu Boonie: Biệt Đội Thu Nhỏ bắt đầu bằng một sự cố hy hữu khi bác tiều phu Vick vô tình kích hoạt chiếc máy thu nhỏ kỳ bí, biến chính bản thân cùng hai anh em nhà gấu trở thành những sinh vật tí hon. Chỉ sau chớp mắt, khu rừng hoang sơ vốn dĩ quen thuộc hàng ngày bỗng chốc hóa thành một thế giới mênh mông, ẩn chứa vô số hiểm họa rình rập đối với những kẻ bé nhỏ. Đối mặt với môi trường sống bị đảo lộn hoàn toàn nơi một giọt sương mai cũng có thể biến thành thảm họa chết người, bộ ba vốn chẳng ưa gì nhau nay buộc phải hợp tác chặt chẽ. Họ bước vào cuộc chạy đua với thời gian để tìm lại thiết bị thất lạc, vừa phải học cách thấu hiểu và gạt bỏ mọi bất đồng quá khứ để cùng nhau sinh tồn và lấy lại vóc dáng ban đầu. Loạt phim hoạt hình thiếu nhi dài 52 tập của Trung Quốc ra mắt năm 2024 với thời lượng 13 phút một tập, quy tụ sự tham gia lồng tiếng của các nghệ sĩ quen thuộc như Zhang Bingjun, Tan Xiao và Zhang Wei.