Hache (Phần 2) nối tiếp hành trình đầy hiểm nguy của người phụ nữ mang tên Helena trong bối cảnh thế giới ngầm tại Barcelona những năm 1960. Sau khi chiếm trọn được niềm tin và tình cảm từ ông trùm cầm đầu một băng đảng ma túy khét tiếng, cô từng bước thích nghi với môi trường khắc nghiệt xung quanh. Không dừng lại ở vai trò lệ thuộc, Helena chủ động mài dũa các kỹ năng sinh tồn, toan tính từng bước đi thận trọng nhằm khẳng định vị thế và vươn lên nấc thang quyền lực cao hơn giữa chốn giang hồ đầy rẫy sự phản trắc. Bộ phim hình sự chính kịch do Tây Ban Nha sản xuất, với thời lượng mỗi tập khoảng 46 phút. Phim có sự góp mặt của các diễn viên tài năng gồm Adriana Ugarte, Eduardo Noriega và Marc Martínez.