Hầm Ngục Tối (Phần 3) mở ra không gian giả tưởng tại thành phố Orario sầm uất, nơi nổi tiếng với hệ thống mê cung sâu thẳm dưới lòng đất mang tên Dungeon. Cốt truyện xoay quanh chàng trai trẻ Bell Cranell, người bước chân vào những hầm ngục hiểm trở với khát vọng tìm kiếm cuộc gặp gỡ định mệnh với cô gái trong mơ của đời mình. Trong một lần bị quái vật hung hãn tấn công suýt mất mạng, Bell may mắn được Aiz Wallenstein, một nữ thám hiểm xuất sắc hàng đầu, kịp thời ra tay cứu giúp. Trúng tiếng sét ái tình ngay từ khoảnh khắc ấy, chàng thám hiểm trẻ tuổi nung nấu quyết tâm không ngừng rèn luyện và dấn thân vào các thử thách khắc nghiệt nhằm trở thành người xứng đôi với cô. Tác phẩm hoạt hình Hầm Ngục Tối (Phần 3) do đạo diễn 橘秀樹 chỉ đạo, thuộc thể loại hành động phiêu lưu viễn tưởng kết hợp yếu tố khoa học và hài hước của Nhật Bản năm 2020. Bộ phim gồm 12 tập với độ dài 23 phút mỗi tập, có sự tham gia của dàn diễn viên Yoshitsugu Matsuoka, Inori Minase, Saori Hayami, Rina Hidaka, Masaaki Mizunaka và Yoshimasa Hosoya.