Hana Kimi khởi đầu với kế hoạch táo bạo của cô nữ sinh Mizuki Ashiya khi quyết định cải trang thành con trai để đăng ký nhập học vào một trường nội trú nam sinh. Động lực duy nhất của Mizuki là tìm cơ hội tiếp cận vận động viên nhảy cao Izumi Sano, người mà cô luôn dành trọn sự ngưỡng mộ đặc biệt. Tuy nhiên, sau khi vào trường thành công, Mizuki vô cùng sửng sốt khi biết tin thần tượng của mình đã bất ngờ từ bỏ sự nghiệp thi đấu thể thao. Trong hoàn cảnh đó, cô vừa phải chật vật giấu kín thân phận nữ nhi giữa môi trường ký túc xá nam sinh đầy náo loạn, vừa nỗ lực tìm cách động viên và thắp lại niềm tin trong lòng Izumi Sano. Bộ phim hoạt hình của Nhật Bản gồm 12 tập với thời lượng khoảng 22 phút mỗi tập, đan xen giữa tình cảm lãng mạn, yếu tố hài hước và tâm lý chính kịch. Tác phẩm quy tụ dàn diễn viên lồng tiếng bao gồm Taku Yashiro, Kikunosuke Toya, Koki Uchiyama, Aya Yamane, Reiji Kawashima và Yuuichirou Umehara.