Xuất phát từ một vụ án oan khuất, Dung Trạch Lan quyết định một mình tiến vào chốn hoàng cung với lời thề khẳng định vị thế tại Thái Y Viện, môi trường vốn do nam giới nắm giữ quyền hành. Bằng tài năng y thuật vượt trội cùng sự kiên định, nàng từng bước đối mặt với ánh nhìn coi thường cùng những định kiến hà khắc từ các đồng nghiệp nam chốn cung đình. Vượt qua nghịch cảnh, Trạch Lan lập được nhiều kỳ tích khi tận tâm chữa trị cho Thái tử, cứu nguy cho Thái hậu và góp công dập tắt những đợt dịch bệnh bùng phát. Những đóng góp to lớn giúp nàng bước lên hàng ngũ nữ quan đầu tiên của triều đình, khiến những kẻ từng gièm pha phải nể phục và tạo nên hành trình phi thường của một nữ y mạnh mẽ chốn thâm cung. Hành Trình Tiến Lên Của Nữ Y là bộ phim truyền hình cổ trang Trung Quốc do Dương Thạch Đào làm đạo diễn, có thời lượng 28 tập với 16 phút mỗi tập. Tác phẩm quy tụ dàn diễn viên gồm Từ Tử Tuyền, Hồng Tiêu, Dương Trạch, Triệu Khởi Nguyệt, Tô Kỳ An và Dương Thư Diệc.