Hành Trình U Linh Giới (Phần 3) xoay quanh Yusuke Urameshi, một cậu thanh niên cứng đầu vốn thường xuyên vướng vào rắc rối nhưng đã xả thân cứu một đứa trẻ và không may mất mạng. Trước sự kiện bất ngờ này, cõi âm quyết định trao cho cậu cơ hội hồi sinh với trọng trách đảm đương vai trò Thám tử Linh Giới, chịu trách nhiệm xử lý các thế lực siêu nhiên gây nhiễu loạn trật tự. Bước vào phần phim thứ ba, trọng trách của vị thám tử tâm linh ngày càng trở nên phức tạp khi những âm mưu tăm tối đe dọa trực tiếp đến sự an nguy của cõi trần lẫn cõi linh. Cậu cùng các đồng đội kề vai sát cánh phải vượt qua những cuộc đối đầu sinh tử đầy khốc liệt nhằm bảo vệ sự bình yên chung. Bộ phim hoạt hình hành động viễn tưởng do Nhật Bản sản xuất năm 1994 có độ dài trọn bộ 28 tập, mỗi tập khoảng 24 phút. Dự án được chỉ đạo bởi đạo diễn Noriyuki Abe cùng sự tham gia góp giọng của các nghệ sĩ Shigeru Chiba, Mayumi Tanaka, Tomomichi Nishimura, Hisako Kyoda, Megumi Ogata và Yuri Amano.