Huyền Thoại Korra (Phần 2) lấy mốc thời gian bảy mươi năm sau khi cuộc chiến với Hỏa Quốc khép lại. Sau sự ra đi của Thế Thần Aang, trọng trách giữ gìn hòa bình thế giới được chuyển giao cho Korra, một cô gái trẻ lớn lên tại ngôi làng thuộc Thủy Tộc Nam Cực. Khi bước sang tuổi mười bảy và đã hoàn thiện khả năng điều khiển ba nguyên tố nước, đất cùng lửa, cô quyết định khăn gói đến thành phố Cộng Hòa để theo học phong thuật từ sư phụ Tenzin. Thế nhưng, việc làm chủ bản thân và rèn luyện tâm tính lại trở thành thử thách vô cùng gian nan đối với cô gái trẻ bộc trực. Trên con đường tìm kiếm sự cân bằng và hoàn thiện năng lực tinh thần, Korra dần nhận thấy những mầm mống bất ổn ngầm đe dọa thành phố, khi các thế lực phản động ngấm ngầm trỗi dậy từ những góc khuất tăm tối của đô thành hiện đại. Phần hai của loạt phim hoạt hình phiêu lưu do Bryan Konietzko đạo diễn gồm 14 tập, mỗi tập kéo dài 23 phút. Phim có sự góp giọng của các diễn viên lồng tiếng J.K. Simmons, Dee Bradley Baker, P.J. Byrne, Janet Varney, David Faustino và Seychelle Gabriel.