Vừa kết thúc án tù và đứng trước hoàn cảnh khó khăn với rất ít sự lựa chọn để mưu sinh, hai người phụ nữ quyết định cùng nhau gây dựng lại cuộc đời bằng cách vận hành một dịch vụ diệt côn trùng nhỏ. Họ nỗ lực làm việc lương thiện với hy vọng bỏ lại toàn bộ quá khứ lầm lỗi ở phía sau. Thế nhưng, cuộc sống yên ả chưa được bao lâu thì một khách hàng với nhiều hành tung mờ ám bất ngờ xuất hiện. Những yêu cầu bất thường từ vị khách này đã đẩy cả hai vào tình thế hiểm nghèo, đe dọa kéo họ quay trở lại vòng xoáy rắc rối và phức tạp mà họ từng phải rất chật vật mới có thể thoát ra. Loạt phim Mùa Ruồi (El tiempo de las moscas) thuộc thể loại chính kịch, tâm lý kết hợp yếu tố hình sự và hài hước của Argentina, do Ana Katz làm đạo diễn. Bộ phim có độ dài 6 tập với thời lượng khoảng 32 phút một tập, có sự tham gia của dàn diễn viên chính gồm Carla Peterson, Nancy Dupláa và Valeria Lois.