Câu chuyện trong Nàng Kaguya muốn được thổ lộ ~Tình chiến căng não của các thiên tài~ diễn ra tại một môi trường giáo dục đỉnh cao, xoay quanh hai nhân vật tài năng thuộc Hội Học sinh gồm Hội phó Kaguya Shinomiya và Hội trưởng Shirogane Gogyo. Cả hai đều sớm dành tình cảm chân thành và say đắm cho đối phương. Dẫu vậy, chính sự kiêu hãnh cùng cái tôi quá lớn của những kẻ xuất chúng đã ngăn cản họ mở lời bày tỏ trước. Từ sự ngập ngừng đó, cả hai bước vào một cuộc đấu trí tình ái nảy lửa và vô cùng hài hước. Từng cá nhân không ngừng tính toán, vạch ra muôn vàn chiến thuật tinh vi nhằm ép buộc người kia phải chủ động hạ mình nói lời yêu trước, dẫn đến muôn vàn tình huống học đường dở khóc dở cười. Bộ phim hoạt hình học đường này đến từ Nhật Bản, có độ dài 12 tập với thời lượng khoảng 25 phút mỗi tập, kết hợp khéo léo giữa phong cách hài hước và lãng mạn tuổi học trò.