Biến cố ập đến khi một thành viên trong nhóm điệp viên tốc độ bất ngờ mất tích không rõ tung tích. Trước tình huống khẩn cấp, các tay lái cự phách buộc phải rời bỏ căn cứ quen thuộc tại Los Angeles để lên đường sang Nam Mỹ tác chiến. Đặt chân đến Rio của Brazil, cả đội dấn thân vào một nhiệm vụ đầy mạo hiểm nhằm triệt phá một băng nhóm tội phạm nguy hiểm đang hoạt động ngầm tại đây, đồng thời tìm kiếm manh mối về người đồng đội thất lạc. Quá nhanh quá nguy hiểm: Điệp viên tốc độ (Phần 2) là loạt phim hoạt hình phiêu lưu Âu Mỹ ra mắt năm 2020 với thời lượng 8 tập, mỗi tập khoảng 24 phút. Phim có sự góp giọng của các diễn viên Tyler Posey, Jorge Diaz, Luke Youngblood, Camille Ramsey, Renée Elise Goldsberry và Charlet Chung.