Đội đua kiêm điệp viên tốc độ bước vào một thử thách cam go hơn bao giờ hết khi nhận lệnh tiến thẳng vào vùng đất Sahara hoang vu xa xôi. Giữa điều kiện sa mạc khắc nghiệt, hàng loạt cạm bẫy và nguy hiểm đang chực chờ bủa vây các thành viên. Đối mặt với muôn vàn trắc trở, từng tay đua không chỉ vận dụng kỹ năng lái xe thượng thừa để hoàn thành nhiệm vụ mà còn đứng lên bảo vệ lẫn nhau. Chuyến phiêu lưu gian nan này trở thành cơ hội để họ khẳng định sự gắn kết bền chặt, chứng minh mối quan hệ giữa họ đã vượt xa một đội đua bình thường để trở thành một gia đình thực thụ. Quá nhanh quá nguy hiểm: Điệp viên tốc độ (Phần 3) là phim hoạt hình phiêu lưu Âu Mỹ sản xuất năm 2020 gồm 8 tập, mỗi tập 24 phút. Phim có sự tham gia lồng tiếng của Tyler Posey, Jorge Diaz, Luke Youngblood, Camille Ramsey, Renée Elise Goldsberry và Charlet Chung.