Quý Cô Giả Dối kể về mối tình sâu đậm nhưng tự do, không ràng buộc hôn nhân giữa A Mạn và cô bạn gái Kỳ Kỳ. Trong một tai nạn bất ngờ, A Mạn không may qua đời khi cố gắng cứu người yêu. Xuống đến âm phủ, anh mới hay dương thọ của mình chưa tận, nhưng trớ trêu thay thân xác ở trần gian đã bị hỏa táng, buộc linh hồn anh phải mượn tạm thể xác của một phụ nữ và lấy thân phận em họ Mạn Địch để tiếp cận Kỳ Kỳ.
Sau nhiều lần thử thách, người bạn thân John đã nhận ra thân phận thật của A Mạn trong hình hài mới kiều diễm. Khi Mạn Địch dần làm quen với nữ tính, lập công lớn cho công ty và bắt đầu nảy sinh những cảm xúc xao xuyến khác giới, mối quan hệ giữa cô và John dần rơi vào trạng thái bối rối, ghen tuông rồi chuyển hóa thành tình yêu đôi lứa.
Tác phẩm tâm lý tình cảm xen lẫn yếu tố viễn tưởng và hài hước này do Trung Quốc sản xuất năm 1992 với thời lượng 92 phút. Phim do Chan Lau làm đạo diễn, có sự tham gia của các diễn viên Lý Trung Ninh, Cố Kiệt, Trần Dĩnh Chi, Đào Đại Vũ, Charlie Cho Cha-Lee, Hon Chai và Lee Yuet-Sin.