Câu chuyện trong Senpai Thích Giả Gái bắt đầu khi cuộc sống thường nhật của nam sinh Makoto Hanaoka bỗng chốc đảo lộn sau lời tỏ tình bất ngờ từ Saki Aoi, một cô gái tràn đầy năng lượng và tự tin. Dù Makoto không đáp lại tình cảm, Saki vẫn không nản lòng mà kiên quyết đặt mục tiêu trở thành mối tình đầu khó phai của cậu. Mọi chuyện càng thêm phức tạp khi Saki tâm sự kế hoạch này với Ryuji Taiga, người bạn chung của cả hai. Bất ngờ thay, Ryuji cũng thừa nhận tình cảm đặc biệt dành cho Makoto, đẩy cả ba vào một mối quan hệ tay ba trớ trêu. Đứng ở trung tâm của những xáo trộn này, Makoto buộc phải tìm cách thích nghi, cân bằng cảm xúc và trải nghiệm những khoảnh khắc vui vẻ của tuổi trẻ. Bộ phim hoạt hình học đường của Nhật Bản gồm 12 tập, thời lượng 23 phút mỗi tập, kết hợp các yếu tố chính kịch, hài hước, tâm lý và tình cảm. Tác phẩm do Shinsuke Yanagi làm đạo diễn, quy tụ dàn diễn viên tham gia gồm Shuichiro Umeda, Akira Sekine và Yuma Uchida.