Tân Anh Hùng Xạ Điêu là bản chuyển thể truyền hình tôn trọng sâu sắc tác phẩm văn học võ hiệp kinh điển của cố nhà văn Kim Dung. Nội dung bám sát nguyên tác, tái hiện chân thực chuyến hành tẩu giang hồ cùng quá trình trưởng thành của các nhân vật qua nhiều biến cố ân oán võ lâm và những chi tiết quen thuộc như phân đoạn Quách Tĩnh đếm lông mi của Hoàng Dung. Điểm nổi bật của bản phim nằm ở việc hạn chế lạm dụng kỹ xảo hình ảnh vi tính, tập trung khai thác các màn giao đấu võ thuật đối kháng chân thực và đẹp mắt cùng các bối cảnh quay ngoại cảnh công phu. Bộ phim từng ghi nhận thành công khi đạt giải thưởng tại Golden Guduo Media Awards lần thứ hai và phát sóng trên đài truyền hình Trung Quốc, Việt Nam cùng 11 quốc gia châu Á. Tác phẩm cổ trang, hành động và chính kịch này do Tưởng Gia Tuấn chỉ đạo đạo diễn, gồm 52 tập với thời lượng 42 phút mỗi tập. Phim quy tụ dàn diễn viên chính gồm Dương Húc Văn, Lý Nhất Đồng, Trần Tinh Húc và Mạnh Tử Nghĩa.