Sau khi chuyển sinh sang dị giới và gặt hái danh hiệu Anh hùng, Hinata cùng các đồng đội đã xuất sắc đánh bại Chúa quỷ tàn ác. Hoàn thành sứ mệnh vĩ đại, cậu được trao cơ hội quay trở lại Trái Đất để tận hưởng những chuỗi ngày bình yên của một con người bình thường. Tuy nhiên, cuộc sống thường nhật của Hinata lập tức bị đảo lộn khi Mariabelle, nữ Dark Elf từng sát cánh chiến đấu, quyết định đuổi theo cậu đến tận thế giới này để chung sống. Mang tình cảm cuồng nhiệt, cô nàng không ngần ngại vận dụng toàn bộ ma pháp của mình nhằm đánh bật mọi đối tượng xung quanh và quyết tâm chiếm trọn trái tim của Hinata. Bộ phim hoạt hình Yandere Dark Elf: Cô ấy đuổi theo tôi từ dị giới! do Nhật Bản sản xuất năm 2025 dưới sự chỉ đạo của đạo diễn 所俊克. Phim gồm 12 tập với thời lượng khoảng 12 phút mỗi tập, có sự tham gia của dàn diễn viên Minami Takahashi, Ayumi Mano, Rie Kawamura, Kyouka Maruyama và Hinako Takahashi.