Cổng Thời Gian (Phần 2) tiếp nối hành trình đầy trắc trở của nữ thám tử Kiera Cameron đến từ mốc thời gian năm 2077. Trong một biến cố bất ngờ, cô bị lưu lạc về quá khứ và phải tìm cách thích nghi với cuộc sống tại thành phố Vancouver vào năm 2012. Mối hiểm họa thực sự ập đến khi một nhóm tội phạm tàn bạo từ tương lai cũng thực hiện chuyến du hành thời gian nhằm đảo lộn trật tự xã hội và thay đổi dòng lịch sử. Kiera Cameron buộc phải dấn thân vào một cuộc chiến cam go giữa hai thời đại nhằm ngăn chặn những mưu đồ đen tối của bè lũ tội phạm nguy hiểm. Tác phẩm viễn tưởng, hành động và tâm lý này do Simon Barry làm đạo diễn, phát hành năm 2013 với 13 tập, mỗi tập kéo dài 45 phút. Cổng Thời Gian (Phần 2) do Canada, Bỉ và các đối tác Âu Mỹ phối hợp thực hiện, với sự tham gia của Rachel Nichols, Victor Webster, Erik Knudsen, Roger Cross, Brian Markinson và Omari Newton.