Police Academy 3: Back in Training tiếp tục câu chuyện về những cựu học viên cảnh sát sau khi họ hoàn thành nhiệm vụ trước đó. Sĩ quan Carey Mahoney cùng nhóm sinh viên tốt nghiệp trường đào tạo của Chỉ huy Lassard bất ngờ rơi vào tình thế tiến thoái lưỡng nan do chính quyền thành phố quyết định cắt giảm ngân sách, chỉ cho phép một cơ sở cảnh sát duy nhất được tiếp tục hoạt động. Đứng trước nguy cơ trường bị đóng cửa, Chỉ huy Lassard cùng đối thủ là Mauser phải ra sức chứng minh năng lực để giành được sự phê chuẩn từ Thống đốc Neilson. Trong khi Mauser xảo quyệt ngấm ngầm giở trò phá hoại đối phương, Mahoney và một số ít tân binh phải nỗ lực vượt bậc để cứu lấy danh dự cho ngôi trường mà họ luôn yêu quý. Bộ phim hài hước vui nhộn hợp tác giữa điện ảnh Âu Mỹ và Canada, được phát hành vào năm 1986 như một phần tiếp nối của loạt phim hài nổi tiếng về đề tài cảnh sát.