Khi Em Đẹp Nhất là câu chuyện xoay quanh mối quan hệ tình cảm ngang trái và đầy giằng xé giữa ba con người. Chàng kiến trúc sư trẻ tuổi Seo Hwan dành trọn trái tim cho nghệ nhân làm gốm Oh Ye Ji, nhưng trớ trêu thay, anh trai của anh là Seo Jin cũng nảy sinh tình cảm với cô gái này và quyết định tiến tới hôn nhân, biến người phụ nữ anh yêu trở thành chị dâu. Ranh giới luân lý cùng trách nhiệm gia đình khiến cuộc tình tay ba vốn đã khó xử nay lại càng thêm rối ren khi Carrie Jung, người yêu cũ của người anh trai Seo Jin, bất ngờ xuất hiện. Những bí mật trong quá khứ kết hợp với những toan tính mới làm bùng lên hàng loạt mâu thuẫn phức tạp, đẩy tình cảm giữa các bên vào thử thách nghiệt ngã. Bộ phim truyền hình Hàn Quốc ra mắt năm 2020 này do đạo diễn Song Yeon Hwa chỉ đạo thực hiện, gồm 32 tập với thời lượng khoảng 45 phút mỗi tập. Tác phẩm quy tụ dàn diễn viên nổi bật như Ha Seok-jin, Ji Soo, Hwang Seung-eon, Park Ji-young, Lee Jae-yong và Choi Jong-hwan.