Câu chuyện xoay quanh cuộc gặp gỡ định mệnh giữa cô gái trẻ Tendo Akane và người được sắp đặt làm hôn phu của mình là Saotome Ranma. Ranma vốn là một thiếu niên sở hữu tài năng võ thuật xuất chúng, song bản thân cậu lại ẩn chứa một bí mật vô cùng oái oăm trong cơ thể. Mỗi khi tiếp xúc với làn nước lạnh, Ranma sẽ lập tức biến đổi hình dạng thành một cô gái và chỉ có thể trở lại trạng thái ban đầu khi dùng nước nóng. Điểm dị biệt này dẫn tới hàng loạt tình huống trớ trêu, làm đảo lộn hoàn toàn cuộc sống sinh hoạt thường ngày của Akane và đẩy cả hai vào những cuộc chạm trán đầy kịch tính. Phim hoạt hình Ranma1/2 (Phần 3) của Nhật Bản kết hợp giữa hành động, phiêu lưu và hài hước, có thời lượng 23 phút mỗi tập với quy mô gồm 12 tập. Tác phẩm có sự tham gia lồng tiếng của các diễn viên tên tuổi như Megumi Hayashibara, Noriko Hidaka và Kappei Yamaguchi.