Bộ phim tiếp tục theo chân hãng taxi bí ẩn mang tên Rainbow Taxi, một tổ chức đặc biệt đứng ra nhận nhiệm vụ trừng phạt cái ác và đòi lại công lý cho những nạn nhân bất hạnh không được pháp luật bảo hộ. Đội ngũ này vận hành ăn ý dưới sự dẫn dắt của người sáng lập Jang Sung Chul cùng cựu sĩ quan đặc nhiệm Kim Do Ki, một tài xế mang trực giác nhạy bén, óc phán đoán lạnh lùng và hành động vô cùng táo bạo. Sát cánh cùng họ còn có chuyên gia công nghệ Go Eun, người phụ trách thu thập dữ liệu cá nhân phục vụ việc giải quyết các vụ án phức tạp. Trong khi đó, nữ công tố viên thông minh Kang Ha Na với phong cách làm việc tinh ranh cũng không ngừng dõi theo và điều tra về chuỗi hành tung mờ ám của tổ chức này. Tài Xế Ẩn Danh 2 thuộc thể loại truyền hình nhiều tập của Hàn Quốc phát hành năm 2023 do đạo diễn 강보승 chỉ đạo thực hiện. Mùa phim gồm 16 tập với thời lượng khoảng 64 phút mỗi tập, có sự góp mặt diễn xuất của Lee Je Hoon, Esom, Kim Eui Sung và Lee Na Eun.