Au Revoir, Mon Amour mở đầu với câu chuyện chia ly sáu năm trước, khi Lương Sen từ biệt người yêu Mei Yi để lui về hậu phương dấn thân vào tổ chức hoạt động ngầm, trong khi Mei trở thành ca sĩ hộp đêm theo ông Wu. Đến năm 1941, khi Chiến tranh Thái Bình Dương bùng nổ, Lương Sen cùng các đồng chí bí mật trở lại Tô giới Thượng Hải giữa lúc tình hình thế giới đầy hỗn loạn.
Sau khi chứng kiến vụ sát hại dã man năm nhà sư Nhật Bản do Shirakawa chủ mưu, Lương Sen đã bám theo kẻ này đến hộp đêm và trừ khử hắn sau trận giao tranh ác liệt. Trong thời gian dưỡng thương, anh hội ngộ Mei Yi và nối lại mối tình xưa, song cái chết của Shirakawa đã châm ngòi cho chiến dịch truy lùng đẫm máu của người đứng đầu Cục 76 nhằm triệt phá đảng ngầm.
Tác phẩm chiến tranh, chính kịch và tình cảm của Trung Quốc ra mắt năm 1991 với thời lượng 126 phút. Phim do Au Dingping làm đạo diễn, quy tụ dàn diễn viên Lương Gia Huy, Anita Mui, Tăng Giang, Ngô Gia Lệ, Từ Thiếu Cường và Hayabusa Kunimura.