Chuyện lần này của Saichi Sugimoto và Asirpa bắt đầu từ việc lần theo dấu các tù nhân mang hình xăm chứa bản đồ kho báu. Điều họ tìm thấy khiến mọi thứ trở nên phức tạp hơn: người nắm giữ lời giải cuối cùng là Noppera-bo, tức Wilk, và ông hiện đang bị giam trong nhà tù Abashiri. Với Asirpa, đó không chỉ là một manh mối, mà còn là chuyện về người cha ruột của cô.
Cả hai quyết định lên đường tới nhà tù Abashiri, nơi được canh giữ hết sức nghiêm ngặt, để tìm câu trả lời về kho vàng của người Ainu. Phim Nhật Bản này dài 123 phút, thuộc thể loại hành động, lịch sử, phiêu lưu và tâm lý, do Kenji Katagiri đạo diễn. Dàn diễn viên gồm Kento Yamazaki, Yuma Yamoto, Katsumi Kiba, Kazuki Kitamura và Ryohei Otani. Câu chuyện cứ thế cuốn theo những bước chân của hai nhân vật trên con đường đầy thử thách.
