Sau thời gian dài nỗ lực cống hiến và thể hiện bản thân trong khóa đào tạo tân binh, Nolan đứng trước cơ hội lớn để bước lên vị trí thanh tra chính thức. Những tưởng thành quả xứng đáng đã nằm chắc trong tầm tay thì vận xui bất ngờ ập đến làm đảo lộn mọi dự tính. Anh rơi vào tình cảnh trớ trêu khi bị chính người đồng nghiệp của mình vu khống, dẫn đến việc phải chịu án kỷ luật nặng nề từ đơn vị. Đứng trước thử thách cam go nhất trong sự nghiệp thực thi pháp luật, Nolan buộc phải tìm mọi cách làm sáng tỏ chân tướng nhằm lấy lại danh dự và niềm tin cho bản thân. Lính Mới (Phần 3) là tác phẩm truyền hình hành động hình sự của Âu Mỹ phát sóng năm 2021 với độ dài 14 tập, quy tụ dàn diễn viên Nathan Fillion, Eric Winter và Melissa O'Neil.