Đêm Nay Dẫu Tình Yêu Này Biến Mất Khỏi Thế Gian (Bản Nhật) mở đầu bằng lời tỏ tình giả vờ của nam sinh Tooru Kamiya dành cho cô bạn cùng lớp Maori Hino nhằm giải quyết rắc rối bị bắt nạt. Cô gái bất ngờ đồng ý nhưng đưa ra nguyên tắc khắt khe rằng cả hai tuyệt đối không được nảy sinh tình cảm thật lòng. Thế nhưng Tooru dần đem lòng yêu Maori và bàng hoàng nhận ra bí mật đau lòng: căn bệnh mất trí nhớ tạm thời khiến cô quên sạch mọi chuyện mỗi khi thức dậy. Maori buộc phải đọc nhật ký ghi lại ngày hôm trước để chắp vá ký ức mỗi sáng. Biết được điều đó, Tooru quyết tâm đồng hành, mang đến cho cô gái những khoảnh khắc hạnh phúc nhất trước khi hình bóng của cậu có thể biến mất hoàn toàn trong tâm trí cô. Bộ phim tình cảm lãng mạn dài 121 phút do điện ảnh Nhật Bản sản xuất, có sự góp mặt của các diễn viên Shunsuke Michieda, Riko Fukumoto, Kotone Furukawa, Honoka Matsumoto và Toru Nomaguchi.