Trong hành trình khám phá thế giới rộng lớn, Ash cùng những người bạn đồng hành đặt chân đến Vương quốc Cơ Khí, một vùng đất sở hữu nền kỹ thuật tân tiến cùng kho tàng bảo vật quý giá. Tại đây, cậu bất ngờ vướng vào mối duyên nợ trớ trêu với sinh vật huyền thoại Volcanion, một thực thể mang lòng hoài nghi sâu sắc đối với con người. Sóng gió ập đến khi kẻ quản lý vương quốc đánh cắp Magearna, sinh vật nhân tạo được chế tác từ hàng trăm năm trước, nhằm thâu tóm nguồn năng lượng huyền bí để thống trị toàn bộ vùng đất cơ khí. Đứng trước dã tâm nguy hiểm ấy, Ash và Volcanion buộc phải gác lại những bất đồng để cùng nhau giải cứu sinh mệnh bị giam cầm và ngăn chặn thảm họa. Pokémon XY&Z: Volkenion và Magiana Siêu Máy Móc là bộ phim hoạt hình phiêu lưu viễn tưởng Nhật Bản dài 97 phút do đạo diễn Kunihiko Yuyama thực hiện. Tác phẩm quy tụ dàn diễn viên lồng tiếng quen thuộc gồm Ikue Otani, Megumi Hayashibara, Shin-ichiro Miki, Koichi Yamadera, Unsho Ishizuka và Mariya Ise.