Lấy cảm hứng từ vụ bắt giữ ma túy có thật ngoài khơi bờ biển Ireland vào năm 2007, câu chuyện xoay quanh đôi bạn thân thiếu niên Conor và Jock đến từ thành phố Cork. Cả hai đều có chung phong cách ăn mặc, hành vi ngổ ngáo và sở thích quậy phá, trong đó Jock nổi danh là một tay trộm xe đạp chuyên nghiệp thường xuyên chơi trò mèo vờn chuột với viên trung sĩ cảnh sát Healy. Khi một con tàu chở hàng buôn lậu bị lật úp ngoài khơi khiến hàng chục kiện cocaine trị giá hàng triệu euro bị tịch thu, tin đồn về một kiện hàng còn thất lạc đã lan truyền khắp nơi. Mang theo giấc mơ đổi đời để thoát khỏi cảnh nghèo túng trong gia đình, hai chàng trai liền đánh cắp hai chiếc xe đạp và bắt đầu chuyến phiêu lưu đi tìm kiện hàng, bất chấp sự bám đuổi gắt gao của viên cảnh sát Healy trên từng cây số. Bộ phim The Young Offenders thuộc thể loại hài hước do Peter Foott đạo diễn, phát hành năm 2016 với thời lượng 84 phút. Tác phẩm quy tụ dàn diễn viên gồm Alex Murphy, Chris Walley, Hilary Rose, Dominic MacHale, Ciaran Bermingham và Pascal Scott.