Chuyện kể về bốn người phụ nữ ở Mexico vào năm 1971, thời điểm mà phụ nữ muốn làm cảnh sát bị xem là chuyện lạ lùng. Họ vẫn cứ bước vào lực lượng cảnh sát nữ đầu tiên, với hy vọng được làm điều có ích. Nhưng rồi họ nhận ra mọi thứ chỉ là một màn kịch: người ta cần những gương mặt nữ để đánh lạc hướng báo chí, trong khi một kẻ giết người hàng loạt vẫn ung dung ngoài kia.
Nghe thì bế tắc, nhưng bốn người ấy không chịu ngồi yên. Họ bàn với nhau, quyết định tự mình điều tra. Số người chết cứ tăng, và áp lực cũng theo đó mà nặng dần. Điều đáng nói là phim không chỉ có phá án, mà còn vẽ ra mối quan hệ giữa các nhân vật, cách họ đùm bọc nhau qua những lúc khó khăn nhất. Phần hai này gồm tám tập, do Fernando Rovzar và Pablo Aramendi đạo diễn, với sự tham gia của Bárbara Mori, Ximena Sariñana và Miguel Rodarte.
