Chuyện kể về Ngải Tứ Hỷ, một cô nàng chủ quán trọ vốn chỉ thích sống một mình cho thảnh thơi, chẳng màng chuyện lấy chồng. Ai ngờ một hôm kiện tụng ập xuống đầu, nàng bỗng dưng bị quan phủ chọn làm trường hợp điển hình để chấn chỉnh. May sao có anh chàng Kinh Khảm đứng ra cứu nguy bằng cách cưới nàng làm vợ, vừa để trả ơn xưa, vừa hẹn nhau êm xuôi thì mỗi người một ngả.
Cứ ngỡ xong chuyện quan lại là được yên thân, ngờ đâu bước chân vào nhà chồng mới thấy sóng gió thật sự. Gia đình họ Kinh này chuyên làm trà tiến vua nên nội bộ đấu đá tranh giành không ngớt. Mẹ cả La Chu Tứ thì nắm quyền độc đoán, đại tỷ Trân Châu đỏng đảnh khó chiều, tỳ nữ Lã Kiều Nga miệng lưỡi ngon ngọt nhưng bụng dạ khó lường, lại thêm cậu em La A Cát tính tình ngông nghênh. Cũng may trong nhà còn có bà cụ Ngụy Quân Nhất tuy im ắng nhưng việc gì cũng nhìn thấu.
Cặp đôi bất đắc dĩ cứ thế vừa diễn kịch phu thê vừa chống đỡ các mưu kế trong nhà họ Kinh. Phim Phân Phương Hỉ Sự theo dõi rất nhẹ nhàng, duyên dáng và nhiều tình huống cười ra nước mắt.
