Chuyện kể về Marinette và Adrien, hai bạn học ở Paris. Một ngày nọ, họ nhận được những viên bảo ngọc đặc biệt, cho phép mình biến thành Ladybug và Cat Noir. Điều thú vị là cả hai đều không biết danh tính thật của người kia, cứ thế chiến đấu cùng nhau mà không hề hay rằng người bạn cùng lớp thân thiết chính là đồng đội của mình.
Phần tám này có 13 tập, mỗi tập kéo dài 21 phút, được thực hiện bởi đạo diễn Jeremy Zag và Thomas Astruc. Phim thuộc thể loại hành động, hoạt hình, phiêu lưu và dành cho trẻ em, do Hàn Quốc và Pháp hợp tác sản xuất. Dàn diễn viên lồng tiếng gồm Marie Nonnenmacher, Benjamin Bollen, Thierry Kazazian và Anouck Hautbois. Mạch chuyện cứ thế tiếp diễn với những tình huống dở khóc dở cười khi hai người vừa giữ bí mật vừa phải sát cánh bên nhau.