Chuyện kể về đôi vợ chồng trẻ Jack và Emma, ngoài mặt thì thành đạt ấm êm nhưng bên trong lại đang đau đầu vì đời sống gia đình thiếu lửa. Cùng đường, hai người tính chuyện thuê hẳn một cô nàng làm nghề mại dâm về để khuấy động không khí. Kế hoạch nghe tưởng đơn giản, nào ngờ rắc rối ập đến khi tình cảm lãng mạn thực sự xuất hiện giữa ba người, làm mọi dự tính ban đầu đảo lộn hết cả.
Mùa thứ năm của Anh, em, cô ấy có độ dài mười tập, mỗi tập tầm hai mươi bảy phút nên xem rất gọn gàng. Ba diễn viên Greg Poehler, Rachel Blanchard cùng Priscilla Faia vào vai tự nhiên, đem lại những tình huống vừa trớ trêu vừa buồn cười, xem thấy nhẹ nhõm mà vẫn tò mò theo dõi xem họ sẽ xoay xở thế nào với mối quan hệ oái oăm này.